Wednesday, October 10, 2012

The Earth's Final Confession Translyrics

So fast!  It starts off the usual kemu way: nice and calm and then it's like life exploded all over the place (in a good way). 


The Earth's Final Confession
Music: Kemu
Translation Reference: Vgperson


Right after you, completely unaware, turn to ashes, I can bear
Now, to tell the truth, and say I love you...

"I don't want to grow old," I said being brave bold
Racing through days of youth, I now behold
This awful, hurtful prank that befell me
Was, a bothersome immortality...

I’m truly grateful for this wonderful gift
But I think its point was missed
Hiding hopes, under silly, childish jokes,
My hopeless, desires were never noticed...

The desires of my past, won’t ever come back,
To you above, Good-bye my love

This radiant sunset, is stunning you can bet
But I couldn’t call it love, that wouldn’t be enough
And after you, my ignorant love, are now nothing but dust
Even now I realize, this love I feel is still alive

A hundred years have passed, from when your grandmother said
This same thing I know
Now your grandchild’s great-grandchild is dead
And I’m all alone

This metropolis is fading away
For you I offer this bouquet...

This radiant sunset, is stunning you can bet
But I couldn’t call it love, that wouldn’t be enough
Now after all is spent, and this world turns to embers
In this present, it’s you I suddenly remember

With everybody gone, the world can’t go on
I finally see, why this is my destiny

Though I hesitate, I have to say
The Earth's last words

This radiant sunset, is stunning you can bet
But I couldn’t call it love, that’s more than enough
Now standing on what’s left, I know I’m truly blessed
Finally this I know: It’s still true
I’ve finally said so, I love you


No comments:

Post a Comment